Ольга Владимировна Волкова родилась в 1994 году в городе Соликамск Пермского края. С 2012 по 2016 год училась в Свердловском художественном училище имени И.Д. Шадра на отделении живописи, в 2016 году поступила на живописный факультет Академии художеств имени И.Е. Репина. В 2022 году окончила учебу. Дипломная работа под руководством академика Владимира Симоновича Песикова "Подвиг Эрмитажа. 1941 год." удостоена оценки "отлично" и похвалы ГЭК.

Принимает активное участие в разнообразных выставках, фестивалях и конкурсах. С февраля 2023 года работает в творческой мастерской станковой живописи под руководством В.С. Песикова в Санкт-Петербургской Академии художеств.

Работы Ольги Волковой находятся в собраниях галереи Paul Scott Gallery (Скоттсдейл, США), московской галереи DA’s Art Depot, музее-заповеднике "Михайловское" Псковской области, художественном музее города Соликамск, доме-музее К.А. Коровина в Гурзуфе, а также частных коллекциях в РФ, Китае, США, Испании и Шотландии.